financial traps for families